Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Tuenjit Kawee-Coklic
Nong Thai Massage
Untere Querstraße 11
70469 Stuttgart
Deutschland
E-Mail: info@nong-thai-massage.de
Telefon: 0711 94568075

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Aufruf der Website werden dazu technisch notwendige Daten verarbeitet. Die Formulare nutzen kleine Programme (Skripte) auf demselben Webserver.

Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, Betriebssystem, angeforderte Seite, Referrer-URL und übertragene Datenmenge (Server-Logfiles).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung dieser Website. Die Logdaten werden nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend automatisch gelöscht; die genaue Dauer richtet sich nach den Vorgaben des Hosting-Anbieters.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Daten, die Sie über das Kontaktformular übermitteln, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.

4. Kontaktaufnahme per Telefon, E-Mail und WhatsApp

Wenn Sie telefonisch unter 0711 94568075, per WhatsApp oder per E-Mail an info@nong-thai-massage.de Kontakt mit uns aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (zum Beispiel Name, Kontaktdaten, gewünschte Leistung, Terminwunsch und Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Terminabstimmung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt. In allen übrigen Fällen ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Das E-Mail-Postfach info@nong-thai-massage.de wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, betrieben.

Hinweis: E-Mails werden nicht in jedem Fall durchgehend verschlüsselt übertragen. Bitte senden Sie uns keine sensiblen Informationen, insbesondere keine Gesundheitsdaten, per E-Mail.

5. Kontaktformular und Terminanfrage

Beim Absenden des Terminformulars verarbeiten wir die gewählte Massage, den Wunschtag und optional die Uhrzeit, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer sowie Ihre Hinweise. Pflichtfelder sind Name und E-Mail-Adresse; ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage nicht beantworten. Massage und Wunschtag sind freiwillig.

Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt an ein Skript auf unserem Webserver bei IONOS (siehe Ziffer 2). Dieses erzeugt daraus eine E-Mail an uns und versendet sie über den Mailserver von IONOS (siehe Ziffer 4). Die Formulardaten selbst werden nicht in einer Datenbank gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Termin-, Vertrags- oder vorvertraglichen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

Nach dem Absenden erhalten Sie über denselben Weg (Webserver und Mailserver von IONOS) eine automatische Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse. Sie enthält nur einen festen Bestätigungstext und unsere Kontaktdaten, nicht den Inhalt Ihrer Nachricht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, Ihnen den Eingang Ihrer Anfrage zu bestätigen.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine Gesundheitsdaten oder sonstigen besonderen Kategorien personenbezogener Daten.

6. Schutz des Formulars vor Missbrauch

Zum Schutz vor Spam und automatisierten Massenanfragen setzen wir datensparsame Verfahren ein:

• Ein für Besucher unsichtbares Schutzfeld (Honeypot) und eine Prüfung, wie lange das Ausfüllen gedauert hat. Dabei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten gespeichert.
• Eine Begrenzung der Anzahl von Anfragen. Dazu legt unser Skript auf dem Webserver Ihre IP-Adresse und, für die Begrenzung von Bestätigungs-E-Mails, die angegebene E-Mail-Adresse jeweils nur als Prüfsumme (Hash, mit einem nur auf dem Server bekannten geheimen Schlüssel berechnet) zusammen mit den Zeitpunkten der letzten Anfragen in einer kleinen Datei ab. Zusätzlich vermerkt das Skript für jeden Absendevorgang eine zufällige Kennung ebenfalls nur als Prüfsumme, damit ein doppelter Klick oder eine automatische Wiederholung nicht zu zwei E-Mails führt. Diese Dateien werden spätestens nach etwa einer Stunde gelöscht; eine Speicherung in einer Datenbank findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz des Formulars und unseres Postfachs vor Missbrauch.

7. WhatsApp

Auf der Website befinden sich Links zu WhatsApp. Diese Links sind einfache Verweise. Beim Aufruf dieser Website werden dadurch keine Daten an WhatsApp übertragen. Erst wenn Sie einen WhatsApp-Link anklicken, verlassen Sie diese Website und nutzen den Dienst WhatsApp.

Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Dabei verarbeitet WhatsApp bzw. der Meta-Konzern insbesondere Ihre Telefonnummer, Metadaten der Kommunikation und Geräteinformationen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Die Nachrichteninhalte sind nach Angaben von WhatsApp Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.

Wenn Sie uns per WhatsApp schreiben, verarbeiten wir Ihre Nachricht und Ihre Telefonnummer, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Bitte übermitteln Sie über WhatsApp keine Gesundheitsdaten oder sonstigen besonderen Kategorien personenbezogener Daten. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Alternativ erreichen Sie uns per Telefon unter 0711 94568075 oder per E-Mail an info@nong-thai-massage.de.

8. Gutscheinbestellung

Wenn Sie über das Gutschein-Formular eine Anfrage senden, verarbeiten wir Gutscheinart, Wert oder Massage, Zustellart, Zahlungsart, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer, den Namen der beschenkten Person und eine Widmung sowie bei Postversand Ihre Lieferadresse. Die Anfrage wird wie unter Ziffer 5 beschrieben per E-Mail an uns übermittelt. Wir verarbeiten die Daten, um den Vertrag zu erfüllen und den Gutschein zu versenden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zum Versand per Post geben wir die Lieferadresse an den beauftragten Postdienstleister weiter. Rechnungs- und Buchungsunterlagen bewahren wir aufgrund gesetzlicher Pflichten auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 147 AO und § 257 HGB). Über diese Website findet keine Zahlung statt. Die Zahlung erfolgt in bar im Studio oder per PayPal; bei PayPal verarbeitet PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, Ihre Zahlungsdaten als eigenständig Verantwortlicher nach seinen Datenschutzhinweisen.

9. Cookies und lokale Speicherung

Beim Besuch der öffentlichen Seiten dieser Website werden keine Cookies gesetzt und weder localStorage noch sessionStorage genutzt. Es werden keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder aus ihm ausgelesen, die nicht für die Darstellung der Website technisch erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Ein Cookie-Banner ist daher für Besucherinnen und Besucher nicht erforderlich. Eine Ausnahme gilt nur für den nicht öffentlichen Verwaltungsbereich, der ausschließlich von der Betreiberin und von ihr berechtigten Personen genutzt wird: Dort wird nach der Anmeldung ein technisch erforderliches Sitzungscookie gesetzt (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

10. Schriften, Skripte und Analyse

Diese Website verwendet ausschließlich Schriften, die auf Ihrem Gerät bereits installiert sind. Es werden keine Google Fonts oder andere externe Schriften geladen. Alle Skripte (zum Beispiel für Navigation, Animationen und Preisansicht) sind Teil dieser Website und übertragen keine Daten an Dritte. Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Tools, keine Social-Media-Plugins und keine eingebetteten Videos ein.

11. Google Maps und Bewertungen

Auf dieser Website wird Google Maps nicht automatisch geladen. Die Karte wird erst eingebettet, wenn Sie aktiv auf die Schaltfläche zum Laden klicken. Erst dann werden personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Browserdaten, an Google übertragen. Google kann dabei auch Cookies setzen.

Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Zweck ist die Darstellung der Anfahrt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf; beim Neuladen der Seite wird die Karte nicht mehr geladen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

Links wie „Route planen“ sind einfache Verweise auf Google Maps bzw. Apple Karten. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen solchen Link anklicken.

Auf der Website werden ausgewählte Google-Bewertungen als Text wiedergegeben. Die Namen der Bewertenden werden nur mit Vorname und abgekürztem Nachnamen angezeigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, Besucherinnen und Besucher über die Erfahrungen anderer Gäste zu informieren. Sie können der Anzeige Ihres Namens jederzeit widersprechen (Ziffer 13). Beim Aufruf der Seite werden dafür keine Daten an Google übertragen.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anfragen per Kontaktformular, E-Mail oder WhatsApp löschen wir, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weitere Kommunikation zu erwarten ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten gehen vor: Handels- und Geschäftsbriefe bewahren wir 6 Jahre auf, Buchungsbelege wie Rechnungen 8 Jahre und Bücher sowie Jahresabschlüsse 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB).

13. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

14. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für Stuttgart ist der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Baden-Württemberg. Anschrift: Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart (Postanschrift: Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart), E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

15. Bereitstellung der Daten und automatisierte Entscheidungen

Sie sind nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten und keinen Termin oder Gutschein mit Ihnen vereinbaren. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

16. Stand

Stand dieser Datenschutzerklärung: Oktober 2026.